rustle up

Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches.

别客气! 我看看能不能弄几份三明治.

"Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."

“别客气！我看看能不能弄几份三明治。”

I'll rustle up some eggs and bacon for you.

我给你弄些鸡蛋和腌猪肉.

You cannot rustle up a nuclear deterrent at the last minute.

你不能到最后一刻才去搞核威慑力量.

He managed to rustle up a couple of blankets

他很快想办法弄到了几张毯子。

Let's see if somebody can rustle up a cup of coffee

让我们看看有没有人能很快弄到一杯咖啡。

It was a tall order, but I hoped to rustle up enough interest for a small pilot project.

那是一份无法轻易应承的邀约，但我当时还是希望能有足够多的人响应，让我们能先搞一个试点小项目。

This looks like a good spot to rustle up some grub.

这地方好像可以弄到些食物。

He managed to rustle up a couple of blankets.

他很快想办法弄到了几张毯子。

Can you rustle up some men to help us?

你能找几个人来帮助我们 吗 ?

I'm sure I can rustle you up a sandwich.

我保证能马上给你弄份三明治。

She's trying to rustle up some funding for the project.

她正设法尽快为这个项目筹集一些资金。

Let's see if somebody can rustle up a cup of coffee.

让我们看看有没有人能很快弄到一杯咖啡。

Hs promised to rustle up some young actors in a few days.

他答应在几天内搜罗几个年轻的演员来.

I'll try and rustle up something to eat.

我去试试弄点东西来吃.

I rustle up a few helpers to hand out leaflets.

我找到几个助手散发传单.

If I am to go on the trip, I must rustle up some money.

如去旅行, 我得凑些钱.

If he wants to listen he can always rustle up the price of a ticket.

若是想听,他无论何时都可以搞到买一张票子的钱.

I'm sure we could rustle up a pop-tart.

我们肯定能搞到果酱小圆饼